A tradução juramentada desempenha um papel crucial nos processos de imigração, sendo frequentemente exigida por autoridades governamentais como parte dos requisitos para obtenção de vistos, residência permanente, cidadania e outros trâmites relacionados à imigração.
Ao solicitar um visto ou qualquer outro tipo de autorização migratória, é comum que documentos pessoais e legais precisem ser apresentados às autoridades competentes. Muitas vezes, esses documentos estão redigidos em um idioma diferente do utilizado no país de destino.
Nesse contexto, a tradução juramentada é necessária para garantir que as informações contidas nos documentos sejam compreendidas pelas autoridades responsáveis pelo processo de imigração.
Alguns exemplos de documentos que podem exigir tradução juramentada em processos de imigração incluem:
1. Certidões de nascimento, casamento e óbito.
2. Passaportes e vistos anteriores.
3. Históricos escolares e diplomas acadêmicos.
4. Contratos de trabalho e comprovantes de renda.
5. Comprovantes de residência.
6. Certificados médicos e exames de saúde.
7. Documentos relacionados à comprovação de vínculos familiares.
Preenche a formulário de orçamento abaixo e retornaremos o mais breve possível:
Cookie | Duração | Descrição |
---|---|---|
cookielawinfo-checbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
cookielawinfo-checbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |